Итальянское 1 Апреля
Запись

Итальянское 1 Апреля

Привет! По случаю 1 Апреля ничего серьёзного, но много полезного. 10 забавных итальянских выражений: Ubriaco come una scimmia — Напиться как свинья  дословно:  Пьяный, как обезьяна In bocca al lupo — Ни пуха ни пера дословно: В рот волку A fagiolo — Досконально дословно: В фасоли Solo quattro gatti —  Используется для выражения того, что людей...

Итальянский: идиомы
Запись

Итальянский: идиомы

Привет! У нас на подходе порция итальянских идиом: Биться как рыба об лед Andare a scopare il mare Быть на седьмом небе Essere al settimo cielo Валять дурака Fare lo scemo Водить кого-либо за нос (втирать кому-либо очки)Prendere in giro / Prendere per i fondelli Голодный как волк Affamato come lupo Делать из мухи слона...

Французский: идиомы
Запись

Французский: идиомы

Привет! У нас для вас свежая порция французских идиом. Attendre que les alouettes vous tombent toutes rôties Ждать у моря погоды Дословно: Ждать, пока жареные жаворонки упадут в рот.  Autant parler à un sourd Как об стенку горох Дословно: Говорить как глухому. Avoir l’oreille basse Поджать хвост Дословно: Иметь опущенные уши  Avoir le cœur lourd...